Para nuestro artículo finale vamos a
tratar el factor unitivo más importante de las culturas españoles – la lengua o
la lengua viva como se dice en España.
Español (o castellano)
es un de las lenguas más hablado en el mundo. Español es la idioma oficial en
20 países, y más de 400 millónes de personas la hablan como nativo. Se hablan
español en España y también en América Latina porque los conquistadores
trajeron la lengua a América después de las expediciónes.
Español eviolucionó de
latin vulgar. También ha arabía influenciado la lengua. Sobre 3000-4000
palabras en español se ha derivado de el idioma árabe. La evolución de la
lengua escribido empezó en Toledo entre el siglo XIII y el siglo XVI.
En las Amerícas pronunciacion es
diferente de pronunciacion en España, pero soló un poco. Tambíen el vocabulario
es un poco diferente. Sin embargo la gente panhispánico se comprendan en todo
el mundo. También casi en todos los paises panhispánicos la grafía y la
conjugación son similares. En España se hablan de español y castellano, pero lo
depende de hablante porque se hablan catalán, gallego y vasco en España
también. En Argentina, Perú, Bolivia y Venezuela se hablan de castellano, pero
en México y Colombia se hablan de español.
Las palabras que tienen significados
diferentes en el mundo panhispánicos son por ejemplo coger, concha y pinche. En
América Latina coger significa para hacer el amor, concha significa vagina y
pinche es una palabrota en México, pero en España la significa un ayudante de
chef. El plato famoso, taco, significa “palabrota” en España, atasco en Chile y
tacón en Argentina y Perú.
- Joel & Otto
Referencia
Wikipedia
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti